Туризм

САМЫЕ БОЛЬШИЕ ГОРОДА ПОЛЬШИ

Ниже указан список 17-ти самых больших городов Польши, количество жителей в которых превышает 200 000.
Данные города играют значительную роль в своих регионах, так как и четыре меньшие административные столицы: Ольштын (варминьско-мазурское воеводство), Жешув (подкарпатское воеводство), Ополе (опольское воеводство) и Гожув Велькопольски (любускoе воеводство).

Варшава   1 714 400   Мазовецкое

Краков        755 000   Малопольское

Лодзь          742 400   Лодзинское

Вроцлав      632 100  Силезское

Познань      554 200   Великопольское

Гданьск      456 600   Поморское

Щетин        406 300   Западнопоморское

Быдгощ      357 700   Куявско-поморское

Люблин      349 400   Любуское

Катовице    308 500   Силезское

Бялысток    294 700   Подляское

Гдыня         247 900   Поморское

Ченстохова 239 300   Силезское

Радом         223 400   Мазовецкое

Сосновец    219 300   Силезское

Торунь        205 700   Куявско-поморское

Кельце        204 800   Свентокшиске

ПОГРАНИЧНЫЙ ПЕРЕХОД

Между Украиной и Польшей:
Dołhobyczów, Dorohusk, Hrebenne, Krościenko, Medyka, Malhowice, Młyny, Zosin

ТАМОЖЕННЫЕ ПРАВИЛА

Согласно таможенным правилам каждое лицо старше 18 лет имеет право перевезти через польскую границу без пошлины 1 литр спирта, 2 литра вина и 5 литров пива, а также 250 штук сигарет или 50 сигар или 250 грамм табака.
Для вывоза из страны произведений искусства, созданных до 1945 года, следует получить на это разрешение местного консерватора памятников старины. Вам могут отказать в разрешении, если данный предмет окажется очень ценным или будет признан культурным наследием польского народа. Такое же правило касается произведений искусства уже умерших артистов.

ОБМЕН ВАЛЮТЫ

Один польский злотый (PLN) – это 100 грошей. Номиналы польских банкнотов – это: 10, 20, 50, 100 и 200 злотых. Польские монеты выпускаются в номиналах: 1, 2, 5, 10, 20, 50 грошей и 1, 2 и 5 злотых. Большинство гостиниц принимает также оплату в евро или в долларах США. Многие также акцептируют кредитные карточки (во многих местах принимают карточку American Express). Не везде вы найдете услуги, за которые можно платить дорожными чеками, но в некоторых местах это возможно. Банки открыты в рабочие дни обычно до 15-18 часов вечера. Более выгодные курсы обмены валют предлагают в канторах обмены валют или на почте. Поэтому, стоит сравнить курс валюты в нескольких местах. Текущие курсы валюты можно проверить на сайте Государственного Польского Банка: www.nbp.pl

ROAD RULES

Выборочные правила

• В Польше обязывает правостороннее движение транспортных средств.
• Допустимая скорость: – 50 км/час – в населенных пунктах от 05:00 до 23:00 и 60 км/ч от 23:00 до 05:00, – 90 км/час – вне населенных пунктов, – 110 км/час – на скоростной двух-полосной дороге,- 130 км/час – на автомагистрали.
• Допустимое содержание алкоголя в крови – 0,2 промилей.
• Лица, управляющие транспортными средствами, обязаны пользоваться габаритными сигнальными огнями круглосуточно в период от 1 ноября до 1 марта.
• Иностранные или международные водительские права считаются действительными на территории Польши в течение шести месяцев после пересечения польской границы. После истечения этого периода следует сдать государственный экзамен с целью получения водительского удостоверения /предполагается знание польского языка.
• Следует неукоснительно соблюдать требования пользования ремнями безопасности для пассажиров как на передних, так и на задних сидениях.
• Во время езды запрещается пользоваться мобильным телефоном, держа его в руке.
• Детей в возрасте до 12-ти лет следует перевозить в специальном сидении, установленном на заднем сидении автомобиля.
• В каждом автомобиле должны находиться огнетушитель, аптечка скорой помощи и предупреждающий знак – треугольник.

Информация для водителей

• Предупреждающие дорожные знаки имеют форму треугольника с красным контуром на желтом фоне.
• Вне населенных пунктах пешеходы могут пользоваться автодорогами, однако, следует соблюдать особую осторожность и следить за тем, чтобы быть заметными для водителей автомобилей, движущихся навстречу пешеходу.
• Следует помнить о том, что покрытие польских автодорог часто не соответствует европейским стандартам.
• Особую осторожность следует соблюдать при пересечении железнодорожных путей, обозначенных только дорожными знаками.
• Автобусы, начинающие движение, имеют преимущественное право проезда.
• Трамваи имеют преимущественное право проезда, если дорожные знаки не указывают иначе.
• В крупных польских городах имеется много объездных автодорожных колец, часто автодорожное движение регулируется полицейскими-регулировщиками. Некоторые улицы закрыты для движения транспортных средств, кроме такси и автобусов.
• Бравура водителей приводит к тому, что Польша имеет один из самых высоких в Европе статистических показателей автодорожных происшествий.
• Штрафы за превышение допустимой скорости составляют от 50 до 500 злотых.

ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЯ

StayPoland.com jest licencjonowanym biurem podróży świadczącym usługi podróżującym po Polsce. Zajmujemy się rezerwacją hoteli, wynajmem samochodów, obsługą imprez firmowych oraz organizacją wycieczek indywidualnych i grupowych. Nie świadczymy usług biura numerów, a poniższe teksty mają ułatwić podróżującym po Polsce reguły komunikacji telefonicznej obowiązujące w naszym kraju.
МЕЖДУНАРОДНАЯ ТЕЛЕФОННАЯ СВЯЗЬ:
Для того, чтобы позвонить из Польши за границу, следует сначала набрать «00» (код доступа к международной связи), затем последовательно – код страны, код города (не набирая перед ним нуля) и номер телефона абонента. Для того, чтобы позвонить из-за границы в Польшу, следует сначала набрать «00», затем код Польши «48», код города (без нуля) и номер телефона абонента. Например, для того, чтобы позвонить к нам в офис, следует набрать следующий номер: 0048 22 3512222. Если Вы звоните в Польшу из США, то Вам следует, как правило, перед тем, как звонить в Европу набрать «1». Если же Вы хотите позвонить в Польшу на мобильный телефон, то Вам следует набрать «00 48», а затем номер мобильного телефона, не набирая перед ним нуля.
МЕЖДУГОРОДНЯЯ СВЯЗЬ:
Если Вы хотите позвонить кому-нибудь в Польше по междугородней связи, Вам следует набрать код города, а затем номер абонента. Например, для того, чтобы позвонить к нам в офис в Варшаве из Кракова или любого другого города в Польше, следует набрать номер: 22 3512222.
МЕСТНАЯ ТЕЛЕФОННАЯ СВЯЗЬ:
Для того, чтобы позвонить по местной связи, следует сначала набрать код города, с предварительным нулем (например, «022» – для Варшавы), а затем семицифровый номер телефона абонента. Для мобильных телефонов этот номер состоит из 10 цифр. Номера всех мобильных телефоном в Польше начинаются с цифр «05», «06» или «08». Звонить можно также из телефонных будок, воспользовавшись телефонной карточкой, которую Вы можете приобрести в газетном киоске или на почте. Цена карточки колеблется в зависимости от количества единиц соединений. В продаже имеются карточки с количеством единиц 25, 50 и 100.
РОАМИНГ:
Вы можете воспользоваться услугами трех польских операторов сотовой связи: Era, Plus и Orange. Если Вы планируете находиться в Польше длительный срок, то Вам будет более выгодно прибрести польскую SIM- карту. Для того, чтобы позвонить по местной или междугородней телефонной связи следует набрать код страны «+48» (для Польши), затем код города (например, «22» – для Варшавы) и номер абонента. Для того, чтобы позвонить к нам в варшавский офис, следует набрать номер: +48 22 3512222. Если Вы хотите позвонить с мобильного телефона на мобильный, то Вас следует набрать код страны (+48) и номер абонента, не набирая перед ним нуля.
СКИДКИ:
Благодаря специальным телефонным карточкам с номером PIN имеется возможность воспользоваться относительно недорогой международной телефонной, а также сотовой связью. Использование этой карточки дает экономию от 20 до 80 процентов. Большинство фирм, продающих такие карточки, сотрудничает с ведущей польской фирмой по предоставлению услуг телефонной связи, поэтому, при использовании такой карточки, Вы заплатите за телефонный звонок как за местный, плюс соответстветствующее количество единиц от приобретенной Вами карточки. Такие телефонные разговоры очень выгодны.
ТЕЛЕФОННЫЕ КОДЫ НЕКОТОРЫХ ПОЛЬСКИХ ГОРОДОВ:
Варшава – 22 ; Краков – 12 ; Гданьск – 58 ; Познань – 61 ; Вроцлав – 71 ; Лодзь – 42 ; Закопане – 18 ; Катовице – 32

СИСТЕМА МЕР

Так как большинство европейских стран Польша использует метрическую систему единиц.
Расстояние измеряется в метрах и километрах.

• 1 м (метр) = 100 см (сантиметров)
• 1000 м = 1 км (километр)
• Жидкость измеряется в литрах, вес в килограммах, а температура в градусах Цельсия.
• 1 л = 1000 мл (милилитров)
• 1 кг (килограмм) = 100 даг (декаграммов) = 1000 г (граммов)

ЧАСОВЫЕ ПОЯСА

Польша расположена в центрально-европейском часовом поясе (GMT + 01:00). Большинство европейских городов, включая Испанию, Францию, Германию, Голландию, Италию, Австрию, Словакию, Венгрию, принадлежат к одному часовому поясу. Так как и в других странах, в Польше с марта по октябрь часы переставляются на летнее время.
Нижеуказанная таблица указывает время работы нашего оффиса для разных часовых поясов. Наш оффис работает ежедневно с 8:00 до 22:00 польского времени. По субботам, воскресеньям и праздникам наши часы работы короче, чем обычно.

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИ

Во время официальных праздников большинство банков, учреждений, а также маленькие магазины не работают.
1 января: Новый Год
Пасха: воскресенье и понедельник (первое воскресенье после первого весеннего полнолуния)
1 мая: День Труда
3 мая: День Конституции 3 Мая
Праздник тела Христова: четверг девятой недели после Пасхи
15 августа: Успение Пресвятой Девы Марии, День Польской Армии (юбилей “Чуда на Висле”)
1 ноября: День Всех Святых
11 ноября: День Независимости (Польша вновь приобрела независимость в 1918 году после 123 лет разделения)
25, 26 декабря: Рождество Христово
В Польше празднуются также другие, неофициальные праздники: 
Толстый четверг: любимый праздник любителей пончиков (последний четверг Карнавала)
Mеждународный день женщин: когда-то коммунистический праздник, во время которого было принято дарить женщинам гвоздики. Сегодня многие женщины в этот день также получают цветы. Однако, мало кто знает, что первоначально этот день был установлен в США днем памяти смерти 129 женщин во время пожара в нью-йоркской фабрике в 1908 году (8 мая)
Первый День Весны: празднуется большинством школьников, которые в этот день прогуливают школу (21 марта)
Прима Априлис: международный день шуток «первого апреля – никому не верю» (1 апреля)
День Ребенка: родители делают приятное детям, покупают им сладости или берут на прогулку в зоопарк (1 июня)
Сочельник Дня Святого Яна: самая короткая ночь в году, ночь гаданий для влюбленных. Именно в эту ночь ежегодно расцветает папоротник. Согласно легенде, того, кто его найдет ждет счастливая и шикарная жизнь, однако, ему нельзя ни с кем делиться своим счастьем и богатством. (24 июня)
Сочельник Дня Святого Андрея: согласно языческой традиции – это день гаданий, чаще всего на воске (29 ноября)

АВАРИЙНЫЕ НОМЕРА ТЕЛЕФОНОВ

Если Вы звоните по домашнему телефону:
999: Скорая помощь
998: Пожарная помощь
997: Полиция
981: Дорожная помощь
986: Городская служба
Если Вы звоните по мобильному телефону, то Вам следует дополнительно набрать код города, например, 22-997 – для того, чтобы дозвониться до полицейского участка в Варшаве. Аварийные звонки из телефонных будок производятся бесплатно. Если Вы не знаете код города, Вы можете набрать общий аварийный номер для мобильных телефонов: 112. Оператор соединит Вас с нужной Вам аварийной службой. Однако, советуем пользоваться непосредственными номерами аварийных телефонов (999, 998, 997), так как общий номер (112) в некоторых районах страны все еще недоступен.
Эти номера также могут пригодиться:
Информация городского транспорта г. Варшавы: (22) 94 84
Информация городского транспорта г. Кракова: (12) 91 50
Информация LOT о международных вылетах: (22) 650 39 43
Информация LOT о международных посадках: (22) 650 42 20

Ночлег и питание

Спектр гостиничных услуг в Польше очень широкий. Туристов ждут более полумиллиона мест, как стандартных, так и чрезвычайно оригинальных с точки зрения месторасположения и интерьера. Сеть гостиниц международного класса действует во всех городах. Наряду с современными отелями действуют небольшие, уютные гостиницы в исторических каменных домах, перекрытие которых порой насчитывает 600 и более лет. Встречаются также фешенебельные гостиницы, устроенные в готических замках, где в подвалах расположены крытые бассейны с подогревом, сауны и спортивные клубы. Такие гостиницы с традициями, уходящими корнями в XVIII в. – это «специальность» Кракова, Познани, Торуни, Гданьска, а также меньших исторических городов.

Гости, которые могут себе позволить комфорт выше среднего класса, найдут немало великолепных пансионатов и эксклюзивных домов отдыха с теннисными кортами, полем для игры в гольф, косметическими кабинетами, пунктами проката спортивного снаряжения и частными пристанями. Есть также возможность устроить себе ночлег в замке эпохи Ренессанса, аристократической усадьбе или во дворце, куда в старину съезжалась знать для участия в охоте. Интерьер таких гостиничных объектов, как правило, сохраняет свой исторический стиль и подлинные детали: драгоценные антикварные изделия, старинные камины, пол, устланный шкурами диких животных, канделябры, которым несколько столетий в комнатах, служащих гостиничными номерами. Такие резиденции обычно окружены чудесными парками в английском или французском стиле, а многие из них располагают зимним садом, частной конюшней и местами для конной езды.

Какой отдых в Польше выбрать?

Экскурсионный отдых: Варшава, Краков, Вроцлав, Мальборк, Освенцим.

Пляжный отдых: Гданьск, Гдыня, Сопот.

Отдых с детьми: Варшава, Гданьск, Гдыня, Сопот, Закопане.

Многие польские туристические достопримечательности получили мировую известность и являются абсолютной необходимостью для посещения: Варшава, Гданьск, Краков, Освенцим и, конечно, Татры.